حماية البيانات

رسم بياني: قادة مركز استشارات المتضررين في راينلاند-بفالز

بيان حماية البيانات

رسم بياني: قادة مركز استشارات المتضررين في راينلاند-بفالز

نشكرك على اهتمامك بمركز استشارات المتضررين في راينلاند-بفالز. نحن نولي أهمية كبيرة لحماية بياناتك الشخصية. فيما يلي نقدم لك معلومات عن البيانات التي يتممعالجتها عند زيارة موقعنا الإلكتروني والحقوق التي تتمتع بها بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

1. الجهة المسؤولة

يتم تشغيل الموقع الإلكتروني بشكل مشترك من قبل:

AWO Bezirksverband Rheinland e.V. (اتحاد AWO في منطقة راينلاند)

Dreikaiserweg 4
56068 كوبلنز
البريد الإلكتروني: info@awo-rheinland.de

Wertzeug e.V. (جمعية Wertzeug)

Hauptstraße 17-19
55120 Mainz
البريد الإلكتروني: info@wertzeug.org

تتحمل المؤسستان معًا مسؤولية معالجة البيانات الشخصية وفقًا للمادة 26 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

2. أغراض وأسس قانونية لمعالجة البيانات

أ) زيارة الموقع الإلكتروني / ملفات سجل الخادم

عند زيارة موقعنا الإلكتروني، يقوم مزود خدمة الاستضافة [STRATO GmbH، Otto-Ostrowski-Straße 7، 10249 Berlin،https://www.strato.de/datenschutz/] بمعالجة المعلومات التالية تلقائيًا:

  • عنوان IP للجهاز النهائي
  • تاريخ ووقت الوصول
  • نوع المتصفح وإصداره
  • نظام تشغيل الجهاز النهائي
  • الصفحات/الملفات التي تمت زيارتها


هذه البيانات ضرورية من الناحية التقنية لتشغيل الموقع وضمان أمن النظام.

الأساس القانوني: المادة 6، الفقرة 1، البند (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (المصلحة المشروعة).

ب) ملفات تعريف الارتباط وشعار ملفات تعريف الارتباط

يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط. وقد تكون هذه الملفات ضرورية من الناحية التقنية (مثل تشغيل الموقع) أو تُستخدم لأغراض التحليل. ولا يتم تثبيت ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية من الناحية التقنية إلا بعد الحصول على موافقتك الصريحة عبر لافتة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالاشتراك.

الأساس القانوني: المادة 6، الفقرة 1، البند (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات (الموافقة)، وكذلك المادة 6، الفقرة 1، البند (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (المصلحة المشروعة فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط الضرورية).

ج) Google Analytics

نستخدم ”Google Analytics“، وهي خدمة تحليل ويب تابعة لشركة Google LLC (الولايات المتحدة الأمريكية)، لتحليل موقعنا الإلكتروني وتحسينه. يتم في هذاالإطار وضع ملفات تعريف الارتباط التي تتيح تحليل استخدام الموقع الإلكتروني. يمكن نقل المعلومات التي يتم جمعها (بما في ذلك عنوان IP الخاص بك، الذي يتمإخفاؤه مع ذلك) إلى خوادم Google في الولايات المتحدة الأمريكية وتخزينها هناك.

تقوم Google بمعالجة البيانات نيابة عنا، ولكنها تحتفظ أيضًا بحق استخدامها لأغراضها الخاصة. لا نملك أي تأثير على معالجة البيانات هذه من قِبل Google.
الأساس القانوني: موافقتك وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

د) خطوط Google

نستخدم على موقعنا الإلكتروني خطوطًا (”خطوط Google“) مدمجة محليًا. لا يتم الاتصال بخوادم Google.

هـ) الاتصال (البريد الإلكتروني، الهاتف، نموذج الاتصال)

إذا اتصلت بنا عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف أو من خلال نموذج الاتصال، فإننا نعالج بياناتك حصريًّا لغرض معالجة استفسارك.

  • تقتصر الحقول الإلزامية في النموذج على الحد الأدنى الضروري (مثل الاسم وعنوان البريد الإلكتروني والرسالة).
  • يتم الإرسال بشكل مشفر.


الأساس القانوني:

  • المادة 6 الفقرة 1 البند ب من اللائحة العامة لحماية البيانات (الإجراءات التعاقدية أو ما قبل التعاقدية)،
  • المادة 6 الفقرة 1 البند و من اللائحة العامة لحماية البيانات (المصلحة المشروعة في الاتصال).


f) وسائل التواصل الاجتماعي (Instagram)

حن ندير قناة على Instagram تتولى مسؤوليتها بشكل رئيسي Wertzeug e. V. عند زيارة صفحتنا هناك، تسري سياسة خصوصية Instagram (Meta Platforms).
نود الإشارة إلى أن Meta تجمع البيانات الشخصية (مثل عنوان IP وسلوك الاستخدام) وتعالجها لأغراضها الخاصة. لا نملك أي تأثير على معالجة البيانات هذه.

3. مستلمو البيانات

لا يتم نقل البيانات الشخصية بشكل أساسي، باستثناء:

  • إلى مزود خدمة الاستضافة لدينا [STRATO GmbH، Otto-Ostrowski-Straße 7، 10249 Berlin، https://www.strato.de/datenschutz/
  • إذا كان هناك التزام قانوني (المادة 6 الفقرة 1 (ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات)،
  • إذا كان ذلك ضروريًا لإنفاذ حقوقنا، أو
  • إذا كنت قد وافقت صراحةً على ذلك (المادة 6 الفقرة 1 (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات).


4. مدة التخزين

نحن نخزن البيانات الشخصية فقط طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الأغراض المذكورة أو طالما كنا ملزمين قانونًا بذلك.

5. حقوقك

في إطار اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، تتمتع بالحقوق التالية على وجه الخصوص:

  • الحصول على معلومات حول البيانات المخزنة (المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR))،
  • تصحيح البيانات غير الصحيحة (المادة 16 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR))،
  • الحذف (”الحق في النسيان“، المادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR))،
  • تقييد المعالجة (المادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات)
  • الاعتراض على المعالجة (المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات)
  • قابلية نقل البيانات (المادة 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات)
  • حق تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية (المادة 77 من اللائحة العامة لحماية البيانات).

لسلطة الإشرافية المسؤولة عن ولاية راينلاند-بفالز هي المفوض الإقليمي لحماية البيانات وحرية المعلومات في راينلاند-بفالز (LfDI RLP).

6. الاتصال بشأن حماية البيانات

للأسئلة المتعلقة بحماية البيانات، يرجى الاتصال بالجهات المنظمة للمشروع:

AWO Bezirksverband Rheinland e.V.
datenschutz@awo-rheinland.de

Wertzeug e.V. (جمعية Wertzeug)
info@wertzeug.org

7. أمن معالجة البيانات

موقعنا الإلكتروني مشفر بواسطة SSL/TLS. وبالتالي، لا يمكن لأطراف ثالثة قراءة البيانات المنقولة.